关心中国法治·促进人权保障
杨建利被捕周年,台湾知识界发起声援

 


时 间:2003年4月25日(五)上午10:00
地 点:台北律师公会第一会议室
主办单位:台湾人权促进会、台湾促进和平基金会、东吴大学张佛泉人权研究中心
协办单位:台北律师公会人权保障委员会

主 持 人:魏千峰 (台湾人权促进会会长)
出 席 者:詹文凯 (台北律师公会人权保障委员会副主委)
徐斯俭 (政治大学国际关系研究中心助理研究员)
赖秀如 (Taiwan News副总编辑)
简锡 (台湾促进和平基金会执行长)

附 件:
(1)关于杨建利 Yang Jian-li
(2)台湾知识界关切北京违法拘押杨建利博士声明
(3)台湾连署名单
(4)一起来关心中国人权(台湾人权促进会会长魏千峰律师)
(5)爸爸何时归来?─为让丈夫和父亲回家的持续努力(傅湘)
(6)美国各地同步烛光集会活动

  


近年来,台湾与中国的往来密切,不论是台商投资、两岸通婚、SARS…,中国发生的一切莫不或显或隐的影响著台湾,而两岸的法律制度与相关政策更是直接影响彼此的人民。但台湾人对中国既熟悉又陌生,对中国的陌生是由於政治上缺乏正常往来,如能从文化、经济、人权来做为彼此的接触点,两岸才能以成熟的态度面对。台湾应该关心近在咫尺的中国人权与法治状况,因为唯有中国加速政治与法治改革,两岸才可能开展正常的双边对话、彼此互惠,双方人民的权益才能获得保障。

4月25日(五),在中国民运人士杨建利返回中国被捕届满周年前夕,台湾人权促进会、台湾促进和平基金会、东吴大学张佛泉人权研究中心、台北律师公会人权保障委员会共同举办一场记者会,除声援杨建利之外,并共同呼吁台湾政府与社会大众应该更主动关心中国法治制度及人权现况,尤其是在两岸关系日益密切的今天,台商赴中国投资或两岸通婚、定居等现象越来越多,台湾人民对於中国法治现况应该有更进一步的了解,并要求中国政府重视民主、人权。

另外,主办单位在会中并公布台湾知识界的连署结果,该连署内容除了声援遭到拘押逾一年的杨建利,更要呼吁中国尊重并保障人权、落实法治、维护学术及言论自由,并藉此带领台湾社会关切中国的人权问题。目前已有各领域专家、学者九十余人,以及十二个代表不同专业领域之团体加入声援连署的行列,如:台湾法学会、台湾教授协会、台湾笔会、媒体观察基金会、台湾女学学会、台湾新闻记者协会、台北律师公会等,作家朱天心、张娟芬、林文义等。

台北律师公会人权保障委员会副主委詹文凯律师表示,中国已於一九九八年签署〈公民与政治权利国际公约〉。依〈公民与政治权利国际公约〉第十四条第一项规定,人人在法院之前,悉属平等,且有权受独立无私之法院管辖法庭公正公开审问;同条第二项规定,受刑事控告之人有权受告知被控罪名及案由,且有权准备答辩,并与其选任之辩护人联络。但实际上仍有许多中国异议份子(包括民运人士、法轮功学员等),经常未被告知罪名即遭逮捕、秘密审判或无故失踪。中国民运人士杨建利博士的境遇只是凸显出这些问题。中国既然已签署〈公民与政治权利国际公约〉,表示自愿承担义务,要负起保障境内人民的人权;也表示承认人权法治是普世价值,中国既然自许为强国,就应做到。身为一个律师,杨建利博士已被捕一年尚不知其罪名与关押处所,我们呼吁中国应尽速展开司法程序、公开审判,并让杨建利博士与家人联络。

政治大学国际关系研究中心助理研究员徐斯俭表示,杨建利的行动以「和平、理性、非暴力」为诉求,虽然他持假护照回国,但这是由於他的返乡权受到剥夺,而不得不为的方式。中国逮捕杨建利一年内皆未起诉或对外说明,对於说服海内外中国人,中国本身各方面发展及国际政治地位相当不利。并希望中国不要再将杨建利案或其他个案当作「抓放外交」与西方国家的交换筹码,这样的行为不仅不道德,在国际舞台上也不明智。我们应该鼓励中国在法治上的进步,并期许中国新的领导阶层要尽速处理杨建利案,一方面有助国家利益与人民福祉,另一方面也可以化解中美关系的紧张,改善国际对中国的观感。从中国本身的法律来看,中国仍未进行司法程序,已严重违反本身的法律规定。

台湾人权促进会会长魏千峰律师则补充,在中国若干案件之委托辩护人仍须事先获得准许,辩护律师会见犯罪嫌疑人大多因牵涉国家机密或无任何理由而遭受拒绝,甚至律师有幸会见犯罪嫌疑人时,亦发生遭到拘禁或起诉之情形,北京律师协会与上海律师协会皆有会员遭受拘禁或起诉,导致律师们不能或不敢行使法律赋予的权力。中国政府这样的行为不仅违反其已签署的国际人权公约,也违反其宪法精神与相关法律规定,严重侵害人权。

Taiwan News副总编辑赖秀如,同时也是杨建利的台湾友人之一,她说到中国政府惯於对付民运人士和异议份子的伎俩,乃为他们罗织间谍罪名并构陷入狱。她还指出,杨建利的妻子傅湘在与杨建利失去联络的一年内,曾试图亲至北京会面,但却遭到遣返。随后她不断努力希望能营救丈夫,透过对美国国会议员进行游说、与国际人权团体合作、对中国政府施压,但仍然无法得知其丈夫的下落。但由於杨建利不是美国公民,所以美国对中国施压的效果有限。且截至目前为止,杨建利到底被羁押在哪里?处境如何?都毫无消息,这也是傅湘与营救杨建利的人最大的困难。在杨建利被捕周年前夕,美国的人权团体及杨建利的各地友人,将於美国各大城市同步举办烛光守夜活动。因此,台湾知识界与人权团体希望能藉此机会共同声援,并呼吁中国政府早日释放杨建利、尊重基本人权、落实法治制度。

台湾促进和平基金会执行长简锡?则提到,2002年中共十六大曾提出两岸和平寄望於台湾人民,但台湾人民看到中国对待法轮功学员、异议份子、民运人士的态度与方式,并无法让台湾人民相信且愿意与中国和平对谈。中国对台湾的声音很重视,台湾社会更应该对中国民主、人权事件发声。台湾更应该寄希望於中国人民,唯有中国人民体认到自由、民主与人权价值,两岸才有和平对谈的希望。

--------------------------
原载《台权会》